Перевод "swing dance" на русский
Произношение swing dance (сyин данс) :
swˈɪŋ dˈans
сyин данс транскрипция – 8 результатов перевода
What thing?
Rachel wants to take swing dance lessons.
Which I think is a really stupid idea.
Какую вещь?
Рэйчел хочет записаться на курсы чечетки.
И я считаю, это очень глупая затея.
Скопировать
Left foot... ♪ Papa's in the icebox looking for a can of milk ♪
. ♪ For six months, she taught them how to swing dance and swear like a sailor.
Made Thomas learn to sew and took away Julia's dolls and gave her trucks so she'd grow up tough.
Левая нога...
В течение шести месяцев она преподавала им танцы и бранилась как моряк.
Томас учиться шить и убрал куклы Джулии и дал ей грузовиков
Скопировать
Are you crazy?
Look, I know you think he's a little bit boring, but we signed up for a swing-dance class, and I think
Oh, my God.
Ты свихнулась?
Слушай, я знаю, что ты думаешь, что он скучноват, но мы записались на уроки танцев, я думаю это очень...
О, Боже.
Скопировать
Mm-hmm.
You're just lucky I swing dance with the police chief.
What are you doing?
*
Тебе повезло, что я танцую с шефом полиции.
Что ты делаешь?
Скопировать
I hope you brought your dancing shoes.
You do still swing dance, don't you?
I don't like to show off.
Надеюсь, вы привезли с собой обувь для танцев.
Вы ещё танцуете свинг, не так ли?
Не люблю хвастаться.
Скопировать
Let's pick it up a little bit, huh?
A little bit of swing dance, big band.
(swing music begins playing)
Давай немного встряхнемся, а?
Немного свинга, парниша
.
Скопировать
Ow.
Wait... does he not know how to swing dance?
- Hey, are you okay?
- Оу
Подождите... он что, не знает, как танцевать свинг?
- Эй, ты в порядке?
Скопировать
Brad, could you please go big brother somewhere else?
I'm sorry, I don't know how to swing dance.
And when you jumped at me, that was scary.
Брэд, ты не мог бы побыть старшим братцем где-нибудь еще?
Прости, я не знаю, как танцуется свинг
И когда ты прыгнула на меня, это было страшновато.
Скопировать